對戰小熊休息挨批　釀酒人Yelich：荒謬 - 棒球

1. 新聞來源：

TSNA

2. 新聞標題：

對戰小熊休息挨批　釀酒人Yelich：荒謬

3. 新聞內容：

作者：賴意文 ‧ 2018年09月08日 11:39

https://c1.staticflickr.com/1/846/28486856747_8ca1638e2e_c.jpg
Christian Yelich。（資料照。駐美特派王啟恩／攝）

Christian Yelich毫無疑問是密爾瓦基釀酒人本季陣中的最有價值球員，不過6日對分區
領先者芝加哥小熊的比賽他休息未先發卻引來批評，對此他今天（8日）表示感到荒謬。

6日的比賽是他們主場迎戰小熊3連戰的最後1場比賽，贏了就能將勝差縮小到2場，但最終
釀酒人以4比6吞敗。而該場比賽沒有先發，在9局下無人出局一壘有人時代打擊出安打的
Yelich，在社群網站上因為在對戰分區主要對手的比賽休息而遭到批評。

「你身為運動員的競爭意識與渴望遭到質疑，當然讓人感覺沮喪。」Yelich今天主場迎戰
舊金山巨人賽前表示：「我們都試著要盡可能贏得越多場比賽越好，我想這應該是主要的
目標。事實上我要在這裡針對這件事提出說明本身就是很荒謬的事情，但我也明白為什麼
會有這些批評。」

「我想那些質疑的人都不在這裡，沒有和我們一起努力，不明白球隊目前的狀況。他們想
說什麼都可以，很不幸他們有那種想法，以為我們全隊沒有每天試著盡可能贏得每場比賽
，不管我們對上的是小熊還是巨人。」Yelich說。

6月底到7月初因背部不適缺陣4場比賽後，Yelich至6日前場場出賽。釀酒人總教練Craig
Counsell表示，6日那場比賽休息並非Yelich本人要求的，只是他們看到他越來越疲勞，
不想讓他承受受傷的風險，因此決定讓他休息1場比賽。

對於外界批評他們在對上分區主要競爭對手的比賽讓主力打者休息等於不看重勝利，
Yelich表示對他們來說「每場比賽都一樣重要。」而Counsell說：「我想只是球季到了這
個時候大家都想贏球，所以會有些人反應過度，這沒關係。」

而在今天隨後釀酒人以4比2擊敗巨人的比賽中，Yelich擔任先發第2棒，3打數無安打遭三
振1次，另外選到1次四壞保送。

4. 新聞網址：

http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=22127

5. 備註：

釀酒人靠著Jesus Aguilar 2分打點2壘安打攻下致勝分，最終釀酒人以4比2擊敗巨人。

--